RingMasTeR
Member
+1|6786
With the 1.4 patch for BF2 comes the fifth revision of RingMasTeR's Word.

RingMasTeR's Word are customized localization files for BF2/SF.

What are localization files?

Localization files are the container files for all text information in the game.  These files can be edited to say anything you wish in place of the default text. And in some cases can be modified to show more information than you can see by default.

--Example:   
[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/TK.jpg[/img]


Also, orange highlight can be toggled off and on to make text stand out better.

--Example:
[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/TK2.jpg[/img]

These files are not scanned by Punkbuster and will not get you kicked for modified content.  Only you can see these changes as they are completely client side.

There is a [url=http://forums.fevergaming.com/showthread.php?t=43939]guide[/url] showing how to do these edits, created by [url=http://forums.fevergaming.com/showthread.php?t=43939]SaladFork[/url], still floating around. The guide says 1.3 but the tutorial's contents still 100% apply to 1.4. So give it a read if you want to do this for yourself.  If you are somewhat code savy to begin with, you can probably just look at the .utxt file and figure it out, it's not that hard. Special thanks go to SaladFork for the work on his easy to follow tutorial. Look for his 1.4 tutorial and files soon as well!

In addition to the usual compliment of files, I have released a "Lite" and a "Hi-Lite" version.

This "Lite" version contains all of the useful informational messages for teampoints and teamkills everyone likes, minus the weapon/vehicle changes and misc. edits.
This is to cater to those who prefer the original weapon names and formats. They are very similar to Saladfork's files in this regard, yet contain some of my original features.

The "Hi-Lite" version is the same as the "Lite", except the original killmessages are highlighted in orange.

Be sure to read the installation notes as they have changed.
Each file contains a copy of the changelogs below.



Links:

[url=http://www.consecratedguild.com/consecrated/Downloads/details/id=1.html]RingMasTeR's Word 1.4[/url]


[url=http://www.consecratedguild.com/consecrated/Downloads/details/id=2.html]RingMasTeR's Word SF 1.4[/url]  (Install only if you own Special Forces)


[url=http://www.consecratedguild.com/consecrated/Downloads/details/id=4.html]RingMasTeR's Word Lite 1.4[/url]    (w/o Highlighted Kill messages)


[url=http://www.consecratedguild.com/consecrated/Downloads/details/id=3.html]RingMasTeR's Word Hi-Lite 1.4[/url]      (w/ Highlighted Kill messages)


--------------------------------------------------------------------------------------

Installation:

BACKUP!!!!

***Back up your Localization folder ( C:\Program Files\EA GAMES\Battlefield 2\mods\bf2\Localization\English )
by copying it into a directory *OTHER* than the default directory, like "my documents" or your "desktop".

If you forget and need to restore your files to the default 1.4 version, use the following links:


[url=http://www.consecratedguild.com/consecrated/Downloads/details/id=5.html]Battlefield 2 Locilzation Files 1.4 Backup[/url]  


[url=http://www.consecratedguild.com/consecrated/Downloads/details/id=6.html]Special Forces Locilzation Files 1.4 Backup[/url] 


--------------------------------------------------------------------------------------

INSTALL:

Use [url=http://www.winzip.com/]Winzip[/url] or your favorite compression utility to unzip the file into your Battlefield 2 directory - C:\Program Files\EA GAMES\Battlefield 2\

Yes to Overwrite all. 

*In Winzip, Be sure Use Folder names is checked "on"

--------------------------------------------------------------------------------------

Be aware that BF2 reads the entire \English\ directory for .utxt files.
If you put ANYTHING else in there, including a backup of old .utxt files (even  inside another folder),
BF2 will crash and give you an error.
Do not leave the readme.txt, gnu.txt or changelog.txt in the \Localization\ or \English\ folder.



*****************************************************************************************************************************************


Changelog for RingMasTeR's Word BF2/SF:


[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/RW1a.jpg[/img]


[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/RW2a.jpg[/img]

-Changelog: 09/07/06

- Uniform highlights for teampoints.
- Uniform highlights for map/kickvotes.
- Uniform highlights for invites/requests.
- Uniform highlights for weapons/vehicles.
- Unique highlght for Teamkills.  The offending player will have his name in orange highlight, along with the offending weapon used.

--Example:     (% denotes orange highlight)

%Player1% [TeamKills - %Weapon%] Player2
     
- Key map points to capture/defend have been added to stock BF2 map briefings. (SF,EF,AF, & Jalalabad maps will be added in a future release)  *New feature*

*************************************************************

--Updated Weapon's names:
-- Weapons changes                    (* *= changed from previous release)

*************************************************************
M16A2        =         M16A2 'Assault Rifle'
AK-101       =         AK-101 'Assault Rifle'
AK-47        =      Type-56 'Assault Rifle'      *DICE incorrectly lables these as AK-47's.*
L85A1        =        L85A1 'Assault Rifle'
SCAR-H          =        SCAR-H 'Assault Rifle'
G36E            =        G36E 'Assault Rifle'
F2000        =        FN2000 'Assault Rifle'          *Renamed for accuracy*
FAMAS         =        FAMAS 'Assault Rifle' 
L85A2          =        L85A2 'Assault Rifle'

*****************************************************************               
m203         =        M-203 'Grenade Launcher'
GP-30        =        GP-30 'Grenade Launcher'
GP-25        =        GP-25 'Grenade Launcher'
AG36          =        AG-36 'Grenade Launcher'
F2000 GL     =        FN2000 'Grenade Launcher'      *Renamed for accuracy*

*****************************************************************
SCAR-L          =        SCAR-L 'Carbine'
G36K         =        G36K 'Carbine'
HK53A3         =        HK53A3 'Carbine'
g36c         =        G36C 'Carbine'
M4           =        M4A1 'Carbine'
AK-74u       =        AK-74U 'Carbine'
QBZ-97       =         QBZ-97 'Carbine'

*****************************************************************
92FS         =        M9 Beretta 92FS 'Pistol'
QSZ-92       =        QSZ-92 'Pistol'
MR-444       =        MR-444 Baghira 'Pistol'

*****************************************************************
P90         =        P90 'Submachingun'             *removed 'SMG' & replaced with 'Submachinegun'*      
MP5          =        MP5 'Submachingun'        "    "    "    "    "    "
Type 85      =        Type-85 'Submachingun'        "    "    "    "    "    "       
PP-19        =        PP-19 Bizon 'Submachingun'    "    "    "    "    "    "
MP7          =        MP7 'Submachingun'        "    "    "    "    "    "

*****************************************************************
MG36         =        MG36 'Light Machinegun'        *removed 'LMG' & replaced with 'Light Machinegun'*
m249         =      M249 SAW 'Light Machinegun'    "    "    "    "    "    "
rpk-74       =        RPK-74 'Light Machinegun'    "    "    "    "    "    "
type 95      =        Type-95 'Light Machinegun'    "    "    "    "    "    "
pkm          =         PKM 'Light Machinegun'        "    "    "    "    "    "
HK21         =        HK21 'Light Machinegun'        "    "    "    "    "    "

*****************************************************************
minigun      =        M134 'Minigun'

*****************************************************************
SRAW         =        Predator SRAW 'ATGM'
Eryx         =       Eryx 'ATGM'
RPG-7        =       RPG-7 'AT Grenade Launcher'       *replaced 'ATGM' with 'AT Grenade Launcher' *(accuracy)*

*****************************************************************
M24          =        M24 SWS 'Sniper Rifle'
SVD            =        Dragunov SVD 'Sniper Rifle'
Type 88      =        Type-88 'Sniper Rifle'
M95         =        Barret M95 'Sniper Rifle'
L96A1         =        L96A1 'Sniper Rifle'

*****************************************************************
M11-87         =        Remington 11-87 'Shotgun'
nor982       =        Norinco-98 'Shotgun'
s12k         =        Saiga-12K 'Shotgun'
MK3A1         =        MK3A1 Jackhammer 'Shotgun'
DAO-12       =        DAO-12 Protecta 'Shotgun'
BENELLI M4   =        Benelli M4 'Shotgun'

*************************************************************
Hand Grenade =        M67 'Hand Grenade'

*************************************************************

Claymore     =         M18A1 Claymore 'Explosives'
Cc4          =       C-4 'Explosives'
AT Mine      =        AT Mine 'Explosives'

*************************************************************
Artillery (US/EU)         = 155mm M777 Howitzer 'Artillery' 
Artillery (Non US/EU)     = 122mm D-30 Field Gun 'Artillery'

*************************************************************

stinger     =        FIM-92A 'Stinger'
igla        =        SA-18 'Grouse'
USS ESSEX   =       Essex 'Phalanx CIWS'

*************************************************************

tow         =        BGM-71E 'TOW 2A'
hj8         =        Hong Jian-8 'Red Arrow'

*************************************************************

smokegrenade  =      J4-M35 'Smoke Grenade'
shockpaddles  =     Defibrillator 'Shock Paddles'
knife             Ka-Bar 'Knife'

*************************************************************
type95 (stationary)  =    Mounted Type 95 'Light Machinegun'    *renamed, replaced 'HMG' with 'Light Machinegun'*
rpk74 (stationary)   =    Mounted RPK-74 'Light Machingun'    *renamed, replaced 'HMG' with 'Light Machinegun'*
M-249 (stationary)   =    Moutned M-249 'Light Machingun'        *renamed, replaced 'HMG' with 'Light Machinegun'*

*************************************************************

--Updated Vehicle names:
-- Vehicle changes

lav-25         =    LAV-25 'Coyote'
wz551         =    WZ-551 'Type-92A'
btr-90         =    BTR-90 'Bronyetransporter'
m1a2          =    M1A2 Abrams 'MBT'
t-90           =    T-90S 'MBT'
type 98        =    ZTZ-98 'MBT'
linebacker     =    M6-Bradly Linebacker 'SPAAA/SAM'
tunguska      =    2S6M1 Tunguska 'SPAAA/SAM'
PGZ-95        =    PGZ-95 'SPAAA/SAM'
hmmwv         =    HMMWV  'M998'
vodnik        =    Vodnik 'GAZ-39371'
nj2046         =    NJ2046 'Iveco'   
DPV          =    Desert Patrol Vehicle            *renamed for accuracy, & distinction*
FAV        =     M151A2 'FAV'       
blackhawk     =    UH-60 'Black Hawk'
z-8            =    Z-8A 'Changhe'
mi-17         =    Mi-17 'Hip
AH-1Z        =    AH-1Z 'Super Cobra'
Mi-28        =    Mi-28 'Havoc'
z-10          =    WZ-10
mig-29        =    MiG-29 'Fulcrum'
j-10          =    Jian-10A                    
f-15           =    F-15E 'Strike Eagle'
su-34          =    Su-34 'Fullback'
su-30          =    Jian-11B                  *renamed for accuracy, PLAAF designation*
f-35           =    F-35B 'Lightning II'            *renamed for accuracy, new designation*
f-18           =    F/A-18C  'Hornet'            *renamed for accuracy, the in-game F-18 model DICE uses is NOT an E variant Super Hornet)
rib           =    Rigid Hull Inflatable Boat          *renamed for accuracy*
Apache Longbow  =      AH-64 'Apache Longbow'
Mi-35 HIND        =    Mi-35 'HIND-E'
A10           =    A-10 'Thunderbolt II'              *replaced 'Warthog' with 'Thunderbolt II' for accuracy*
SU39         =    SU-39 'Frogfoot'
WZ11          =    WZ-11
EC635         =    EC-635 'Eurocopter'            *renamed for accuracy*
MD-530        =    MH-6B 'Littlebird'   
Eurofighter Typhoon  =    EF-2000 Typhoon 'Eurofighter'         *renamed for accuracy*
Fantan Q-5        =    Q-5 'Fantan'
Lynx AH-7          =    AH-7 'Lynx'   
Tiger HAP         =    EC-665 'Eurotiger HAP'              *renamed for accuracy*
Challenger 2    =    Challenger II 'MBT'
L2A6          =    Leopard 2A6 'MBT'

*************************************************************

-- Misc and Minor Humor changes:

You got a healing point! (+1 bonus)
You got a repair point! (+1 bonus)
You got an ammo giving point! (+1 bonus)
You got a driver ability assist! (+1 bonus)
You got a revive score! (+2 bonus)
Defended flag! (+1 bonus)
You have received points for Flag Capture! (+2 bonus)
You got a capture assist point! (+1 bonus)
You got a neutralize point! (+2 bonus)
You got a neutralize assist point! (+1 bonus)
Team damage! (-2 penalty)
Team vehicle damage! (-1 penalty)
You got a driver kill assist! (+1 bonus)
You got a kill damage assist! (+1 bonus)
You got a point for destroying a strategic object! (+1 bonus)     *fixed grammatical errors*

*************************************************************

-PUNISH      You chose to punish. The idiot will be sodomized with a retractable baton.
-FORGIVE     You chose to forgive. The idiot will not be punished, but he is still an idiot. *changed slightly*
-PUNISHED    You were punished for a teamkill! What an idiot!



-Account login: Changed "CONNECTING TO ACCOUNT SERVER"  to  "CLEAN OUT YOUR FAVORITE SERVER LIST & LOGO CACHE OFTEN FOR FASTER ACCOUNT LOGIN"       *useful tip*
-Connection problems: Changed "Warning you are having connection problems" to "Warning there may be problem with your connection: The server has become unstable."   *better descibes the problem*
-Canceling a load: Changed "UNLOADING RESOURCES" to "UNLOADING RESOURCES *YAWN*"              *cause it takes forever*
-QUIT Buttons now reads "RUN HOME TO MOMMA"
-BFHQ Button now reads "BattleField-HeadQuarters"                *new*
-On BFHQ screen: "#1 VICTIM"  now reads  "#1 BYATCH"
-Kick vote replys: Changed to: Hell Yes! & Hell No!
-Radio chatter: "Get in!" and Hop in!" changed to "Get in! I got candy!" and "Hop in! I got candy"          *requested by Bubbl3s from the TBF2 community: request granted *
   

--Known Issues:

-Player names that contain  $ symbol(s) will not always display correctly with these files.  The name will display without the $ symbol(s) instead. This has to do with the color codes in the killmessages. No known fix at this time.

-Some of the modified weapon names will appear in your BFHQ  as they do in the file and will look funky...(BFHQ weapon description screen only)
ex.   
PP-19 Bizon §C1001'SMG'§C1001

   
This effects nothing so dont worry.

Special thanks and credits to SaladFork, and Crowned for their work and inspiration. The original idea belongs to elmerfudd .

Enjoy ,
Chris
aka
RingMasTeR
http://www.theimoteam.net
[email protected]


*********************************************************************************************************************************


Changelog for RingMasTeR's Word Lite for BF2/SF:


[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/RWL1a.jpg[/img]


[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/RWL2a.jpg[/img]

-Changelog: 09/07/06

- Uniform highlights for teampoints.
- Uniform highlights for map/kickvotes.
- Uniform highlights for invites/requests.
- Teamkills will show what weapon was used. Offending player's name only will be highlighted in orange.

--Example:   (% denotes orange highlight)

%Player1% [Teamkills - Weapon] Player2
     
- Key map points to capture/defend have been added to stock BF2 map briefings. (SF,EF,AF, & Jalalabad maps will be added in a future release)  *New feature*

*************************************************************

-- Misc and Minor changes:

You got a healing point! (+1 bonus)
You got a repair point! (+1 bonus)
You got an ammo giving point! (+1 bonus)
You got a driver ability assist! (+1 bonus)
You got a revive score! (+2 bonus)
Defended flag! (+1 bonus)
You have received points for Flag Capture! (+2 bonus)
You got a capture assist point! (+1 bonus)
You got a neutralize point! (+2 bonus)
You got a neutralize assist point! (+1 bonus)
Team damage! (-2 penalty)
Team vehicle damage! (-1 penalty)
You got a driver kill assist! (+1 bonus)
You got a kill damage assist! (+1 bonus)
You got a point for destroying a strategic object! (+1 bonus)     *fixed grammatical errors*

*************************************************************
TK PUNISHES:
-PUNISH      You chose to punish. The idiot will be sodomized with a retractable baton.
-FORGIVE     You chose to forgive. The idiot will not be punished, but he is still an idiot. *changed slightly*
-PUNISHED    You were punished for a teamkill! What an idiot!

-Account login:
Changed "CONNECTING TO ACCOUNT SERVER"  to  "CLEAN OUT YOUR FAVORITE SERVER LIST & LOGO CACHE OFTEN FOR FASTER ACCOUNT LOGIN"       *useful tip*

-Connection problems:
Changed "Warning you are having connection problems" to "Warning there may be problem with your connection: The server has become unstable."   *better descibes the problem*

-QUIT Buttons now reads "RUN HOME TO MOMMA"

-BFHQ Button now reads "BattleField-HeadQuarters"                *new*

-Kick vote replys: Changed to: Hell Yes! & Hell No!


Special thanks and credits to SaladFork, and Crowned for their work and inspiration. The original idea belongs to elmerfudd .

Enjoy ,
Chris
aka
RingMasTeR
[url]http://www.theimoteam.net[/url]
[email][email protected][/email]

--------------------------------------------------------------------------------------

Changelog for RingMasTeR's Word "Hi-Lite" for BF2:


[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/RWLV1a.jpg[/img]


[img]http://www.consecratedguild.com/images/pics/word/RWLV2a.jpg[/img]

-Changelog: 09/07/06

- Uniform highlights for Killmessages.
- Uniform highlights for teampoints.
- Uniform highlights for map/kickvotes.
- Uniform highlights for invites/requests.
- Teamkills will show what weapon was used. Offending player's name only will be highlighted in orange.

--Example:   (% denotes orange highlight)

%Player1% [Teamkills - Weapon] Player2
     
- Key map points to capture/defend have been added to stock BF2 map briefings. (SF,EF,AF, & Jalalabad maps will be added in a future release)  *New feature*

*************************************************************

-- Misc and Minor changes:

You got a healing point! (+1 bonus)
You got a repair point! (+1 bonus)
You got an ammo giving point! (+1 bonus)
You got a driver ability assist! (+1 bonus)
You got a revive score! (+2 bonus)
Defended flag! (+1 bonus)
You have received points for Flag Capture! (+2 bonus)
You got a capture assist point! (+1 bonus)
You got a neutralize point! (+2 bonus)
You got a neutralize assist point! (+1 bonus)
Team damage! (-2 penalty)
Team vehicle damage! (-1 penalty)
You got a driver kill assist! (+1 bonus)
You got a kill damage assist! (+1 bonus)
You got a point for destroying a strategic object! (+1 bonus)     *fixed grammatical errors*

*************************************************************
TK PUNISHES:
-PUNISH      You chose to punish. The idiot will be sodomized with a retractable baton.
-FORGIVE     You chose to forgive. The idiot will not be punished, but he is still an idiot. *changed slightly*
-PUNISHED    You were punished for a teamkill! What an idiot!

-Account login:
Changed "CONNECTING TO ACCOUNT SERVER"  to  "CLEAN OUT YOUR FAVORITE SERVER LIST & LOGO CACHE OFTEN FOR FASTER ACCOUNT LOGIN"       *useful tip*

-Connection problems:
Changed "Warning you are having connection problems" to "Warning there may be problem with your connection: The server has become unstable."   *better descibes the problem*

-QUIT Buttons now reads "RUN HOME TO MOMMA"

-BFHQ Button now reads "BattleField-HeadQuarters"                *new*

-Kick vote replys: Changed to: Hell Yes! & Hell No!


Special thanks and credits to SaladFork, and Crowned for their work and inspiration. The original idea belongs to elmerfudd .

Enjoy ,
Chris
aka
RingMasTeR
[email][email protected][/email]

Last edited by RingMasTeR (2007-07-25 16:21:24)

bullit
Tank Troll
+71|6901|London, UK
So are the road to jalabad words done to?
nieker
THE FLYING DUTCH PENGUIN, THE NINTENDO PENGUIN
+191|6839|The Netherlands
you need to do YOU PWND ''playernick'' HARD IN THE A(2+ bonus) or someting
RingMasTeR
Member
+1|6786

bullit wrote:

So are the road to jalabad words done to?
yes, there are fully 1.4 compatable.
RingMasTeR
Member
+1|6786

Niekjejeje wrote:

you need to do YOU PWND ''playernick'' HARD IN THE A(2+ bonus) or someting
lol,  that would be funny... but it's easy to do yourself, you can change the messages to what you want them to say. I've seen alot of people do some realy original and funny stuff with these files.  That's what makes them so great imo.  Have a crack at it!
elmo1337
Banned
+186|6771|The real world
Is there anyway you could make the letters of you killed bigger than normal?
RingMasTeR
Member
+1|6786

elmo1337 wrote:

Is there anyway you could make the letters of you killed bigger than normal?
Yes.

replace

Code:

HUD_CHAT_YOUGOTAKILLSCORE     You killed §c1001#PLAYERNAME#§c1001 (§C1001+2§C1001 bonus)
with

Code:

HUD_CHAT_YOUGOTAKILLSCORE    §3You killed §c1001#PLAYERNAME#§c1001 (§C1001+2§C1001 bonus)§3 
Be sure not to disturb the position of the little arrows on each side of the message.  Only use this in your localization files.
RingMasTeR
Member
+1|6786
bump!
majorassult
I <3 ak101
+307|6875|under there hayousaidunderwear

Rule #13 wrote:

Post "stacking" or "bumping" is generally discouraged. If no one cared the first time, they probably won't care the second and third times.
joker3327
=IBF2=
+305|6810|Cheshire. UK
Looks good.......lets get it on!!
imdead
Death StatPadder
+228|6981|Human Meat Shield
SO wheres the file?
Garrett
MR-444 Whore
+1|6641
What's so fun about changing your localization files?
majorassult
I <3 ak101
+307|6875|under there hayousaidunderwear

Garrett wrote:

What's so fun about changing your localization files?
it's not fun its useful....
RingMasTeR
Member
+1|6786

imdead wrote:

SO wheres the file?
they are under the bold "Links": in the Original Post.
PvtStPoK
paintball > bf2
+48|6727|montreal, quebec

link to downlaod is broken
Jenspm
penis
+1,716|6944|St. Andrews / Oslo

Looks exactly like what Bernie is looking for
https://static.bf2s.com/files/user/26774/flickricon.png https://twitter.com/phoenix/favicon.ico
RingMasTeR
Member
+1|6786
Download links and image links have been updated.  My apologies... I changed hosts awhile back and forgot about my post here.   I've also added the changelog and screens from the "Hi-Lite" version.  Enjoy!
MGS3_GrayFox
Member
+50|6379
A quick question.  Is there a code to put the color in yellow instead of orange? Thanks.

Board footer

Privacy Policy - © 2024 Jeff Minard