paper_pigeon
God Status
+26|6217|Mildura, Aus
lol wouldnt you like to know!! but we're ruining the Topic here, can a MOD please delete the shit we just talked about?

i see you have 4 karma now
Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

paper_pigeon wrote:

well seeing as where from the same place here, im gonna find you, and beat the crap out of you and your family!

can someone please translate that is Danish??
det ser ud somom vi er fra det samme sted, jeg finder dig, og banker lortet ud af dig og din familie

kan nogen venligst oversætte det til dansk??

eskimo_sammyjoe wrote:

Bah, you and your weak, soft wings could not harm me!  I have a spear!!!!!
bah, dig og din slappe, bløde vinger kan ikke gøre mig skade! Jeg har et spyd!!!!!

paper_pigeon wrote:

and a fish mouthed woman as a wife, you'd be better off stabbing her LOL!!
og en fisk monteret på en kvinde som en kone, du vil være bedre af med at stikke hende LOL!!

eskimo_sammyjoe wrote:

Haha, is it adam or cameron here?
Haha, er det adam eller cameron her?
paper_pigeon
God Status
+26|6217|Mildura, Aus

Z-trooper wrote:

paper_pigeon wrote:

well seeing as where from the same place here, im gonna find you, and beat the crap out of you and your family!

can someone please translate that is Danish??
det ser ud somom vi er fra det samme sted, jeg finder dig, og banker lortet ud af dig og din familie

kan nogen venligst oversætte det til dansk??

eskimo_sammyjoe wrote:

Bah, you and your weak, soft wings could not harm me!  I have a spear!!!!!
bah, dig og din slappe, bløde vinger kan ikke gøre mig skade! Jeg har et spyd!!!!!

paper_pigeon wrote:

and a fish mouthed woman as a wife, you'd be better off stabbing her LOL!!
og en fisk monteret på en kvinde som en kone, du vil være bedre af med at stikke hende LOL!!

eskimo_sammyjoe wrote:

Haha, is it adam or cameron here?
Haha, er det adam eller cameron her?
thanks very much mate

+1 work
FatherTed
xD
+3,936|6491|so randum
aww, my thread got closed
Small hourglass island
Always raining and foggy
Use an umbrella
Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

fatherted13 wrote:

aww, my thread got closed
aww, min tråd blev lukket
namsdrawkcaB
Biggest n00blet around!
+35|6290
Translate:

This thread should be closed
paper_pigeon
God Status
+26|6217|Mildura, Aus

namsdrawkcaB wrote:

Translate:

This thread should be closed
go away, go on! shoo!
eskimo_sammyjoe
Did someone say tea?
+112|6226|S.A. Australia
Im impressed, you didnt just crack the shits and leave, you sat there and did it all....wow, you must be bored...:p

+1 because you're cool
Serious Flex
TheDarkRaven
ATG's First Disciple
+263|6615|Birmingham, UK
I chuckle heartily at your misfortune! Besides, your English was not exemplary by any measure.
paper_pigeon
God Status
+26|6217|Mildura, Aus

eskimo_sammyjoe wrote:

Im impressed, you didnt just crack the shits and leave, you sat there and did it all....wow, you must be bored...:p

+1 because you're cool
silence pathetic eskimoe
TheDarkRaven
ATG's First Disciple
+263|6615|Birmingham, UK

paper_pigeon wrote:

eskimo_sammyjoe wrote:

Im impressed, you didnt just crack the shits and leave, you sat there and did it all....wow, you must be bored...:p

+1 because you're cool
silence pathetic eskimoe
Would you two knock it off!? This is worse than spam - even in the godforsaken Junk Drawer!
PM each other, you fools, and stop wasting server space! Even better - talk to each other on XFire on any IM!

Last edited by TheDarkRaven (2007-08-08 05:11:17)

eskimo_sammyjoe
Did someone say tea?
+112|6226|S.A. Australia
easy tiger, just playing....
Serious Flex
Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

paper_pigeon wrote:

thanks very much mate

+1 work
mange tak makker

+1 arbejde

namsdrawkcaB wrote:

Translate:

This thread should be closed
Oversæt:

Denne tråd burde lukkes

paper_pigeon wrote:

go away, go on! shoo!
gå væk, smut så, pssst!

eskimo_sammyjoe wrote:

Im impressed, you didnt just crack the shits and leave, you sat there and did it all....wow, you must be bored...:p

+1 because you're cool
Jeg er imporneret at du ikke gik ned med skidet og skred, du sad der og gjorde det hele...wow, du må kede dig...

+1 fordi du er sej

and to answer that... I am bored, but this is pretty damn funny - Jeg keder mig, men det er pænt sjovt


Oh you trickzy bastard

TheDarkRaven wrote:

I chuckle heartily at your misfortune! Besides, your English was not exemplary by any measure.
Jeg ler hjerteligt af din modgang! Desuden, dit engelsk var ikke måleværdigt exemplarisk

but fortunatly for me it was rather easy to crack in danish - and if I've totally missunderstood it you have no way of knowing muhahahah - unless you actually learn from this

eskimo_sammyjoe wrote:

easy tiger, just playing....
rolig tiger, vi leger bare...

Last edited by Z-trooper (2007-08-08 05:13:55)

Chaos_nation
Anarchy in the UK
+6|6174|Wolverhampton
Does your sister have a friend ?
mkxiii
online bf2s mek evasion
+509|6227|Uk
i was scratching my bollocks with a fork lift when the Pope walked in and asked me to hold that weeks holy communion in Mecca
eskimo_sammyjoe
Did someone say tea?
+112|6226|S.A. Australia
How about "Good morning sir, where is the nearest McDonalds family restraunt?"
Serious Flex
paper_pigeon
God Status
+26|6217|Mildura, Aus
lol i cant believe you keep TRANSLATING!! you must be bored. what time is over there anyway?

its 10:15pm here
TheDarkRaven
ATG's First Disciple
+263|6615|Birmingham, UK

Z-trooper wrote:

TheDarkRaven wrote:

I chuckle heartily at your misfortune! Besides, your English was not exemplary by any measure.
Jeg ler hjerteligt af din modgang! Desuden, dit engelsk var ikke måleværdigt exemplarisk

but fortunatly for me it was rather easy to crack in danish - and if I've totally missunderstood it you have no way of knowing muhahahah - unless you actually learn from this
That actually seems about right (from my very limited knowledge of Danish and some on-line translators )! Thanks, Z'y!
Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

TheDarkRaven wrote:

silence pathetic eskimoe
Would you two knock it off!? This is worse than spam - even in the godforsaken Junk Drawer!
PM each other, you fools, and stop wasting server space! Even better - talk to each other on XFire on any IM!
stilhed åndsvage eskimo

gider i to godt stoppe!? Dette er værer end spam - selv i den gudsforladte Rode Skuffe!
PM hinanden, i fjolser, og stop med at opbruge plads! Eller bedre - Snak med hinanden på xfire på enhver IM!

Chaos_nation wrote:

Does your sister have a friend ?
Har din søster en veninde?

eskimo_sammyjoe wrote:

How about "Good morning sir, where is the nearest McDonalds family restraunt?"
Hvad med "God morgen Hr., hvor er den nærmeste McDonalds familie resturant?"

paper_pigeon wrote:

lol i cant believe you keep TRANSLATING!! you must be bored. what time is over there anyway?

its 10:15pm here
lol jeg kan ikke fatte at du bliver ved med at OVERSÆTTE!! du må kede dig. hvad er klokken egentlig derovre?

den er 22:15 her

and to answer your question (now only in danish - muhahahah):

Klokken er 14:24

mkxiii wrote:

i was scratching my bollocks with a fork lift when the Pope walked in and asked me to hold that weeks holy communion in Mecca
Jeg kløede mine (not quite sure how to translate that to danish iLose :'() bollocks med en gaffeltruck da Paven gik ind og bad mig holde den uges hellig sammenkomst i Mekka
Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

TheDarkRaven wrote:

Z-trooper wrote:

TheDarkRaven wrote:

I chuckle heartily at your misfortune! Besides, your English was not exemplary by any measure.
Jeg ler hjerteligt af din modgang! Desuden, dit engelsk var ikke måleværdigt exemplarisk

but fortunatly for me it was rather easy to crack in danish - and if I've totally missunderstood it you have no way of knowing muhahahah - unless you actually learn from this
That actually seems about right (from my very limited knowledge of Danish and some on-line translators )! Thanks, Z'y!
Det ser faktisk rigtigt ud (fra min meget begrænsede kendskab til dansk og nogle on-line oversættere )! Tak, Z'y!



And now for a little break from this crazy language!

og nu til en lille pause fra det her skøre sprog!
eskimo_sammyjoe
Did someone say tea?
+112|6226|S.A. Australia
Awsome.  How about "May I please have a muffin?"
Serious Flex
mkxiii
online bf2s mek evasion
+509|6227|Uk

Z-trooper wrote:

mkxiii wrote:

i was scratching my bollocks with a fork lift when the Pope walked in and asked me to hold that weeks holy communion in Mecca
Jeg kløede mine (not quite sure how to translate that to danish iLose :'() bollocks med en gaffeltruck da Paven gik ind og bad mig holde den uges hellig sammenkomst i Mekka
iWin!

pretty damn good job overall though Z!
Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

eskimo_sammyjoe wrote:

Awsome.  How about "May I please have a muffin?"
Utroligt. Hvad med "Må jeg gerne få en muffin?"


mkxiii wrote:

Z-trooper wrote:

mkxiii wrote:

i was scratching my bollocks with a fork lift when the Pope walked in and asked me to hold that weeks holy communion in Mecca
Jeg kløede mine (not quite sure how to translate that to danish iLose :'() bollocks med en gaffeltruck da Paven gik ind og bad mig holde den uges hellig sammenkomst i Mekka
iWin!

pretty damn good job overall though Z!
iVind

pænt godt arbejde alt i alt alligevel Z!
suomalainen_äijä
Member
+64|6156
my dog's pac always goes to my neigbor's garden and eat all the tomatoes and cucumbers

Last edited by suomalainen_äijä (2007-08-08 06:06:15)

Z-trooper
BF2s' little helper
+209|6749|Denmark

suomalainen_äijä wrote:

my dog's pac always goes to my neigbor's garden and eat all the tomatoes and cucumbers
Min hunds flok går altid over til min nabos have og spiser alle tomaterne og agurkerne

Board footer

Privacy Policy - © 2024 Jeff Minard